Copyright ©2003, part of The YKTA Corporation, and its licensor's. All rights reserved.
|
Look At This
|
Are you looking for good Articles about.... Try these free to republish. You can use them for your needs or for friends or your site.
CLICK HERE
|
|
The following cognate pairs show the indirect correspondences of
the patterns above. Write the cognate for at least four words in
each pattern.
Pattern 1: d – th
beide
Bruder
danken
dann
dünn
Durst
Erde
Kleidung
Leder
Pattern 2: t – d
alt laut
Bart leiten
Bett Mitte
Blut Schatten
breit Seite
Brot tanzen
falten Tat
Gott tot
gut tun
halten Tür
hart unter
kalt weit
Karte Wort
Pattern 3: z/tz – t
Herz
Hitz
Katze
Netz
setzen
Sitz
zehn
zu
Pattern 4: s/ss/ß – t
aus
beißen
besser
es
Fuß
groß
grüßen
hassen
heiß
lassen
was
weiß
Pattern 5: f – p
Griff
helfen
hoffen
offen
reif
scharf
Schiff
Pattern 6: k –
ch
kauen
Kirche
Kiste
Pattern 7: ch – k
Becher
brechen
Buch
machen
suchen
wach
Woche
Pattern 8: ch –
gh
acht
hoch
lachen
leicht
Nachbar
Nacht
recht
Pattern 9: b – v
eben
haben
halb
heben
leben
lieben
schieben
sieben
übel
über
Pattern 10: g –
y/i/ow
betrügen
fliegen
folgen
legen
liegen
mögen
morgen
Nagel
Regen
sagen
Sorge
Weg
Pattern 11: sch –
sh
schaudern
Schulter
schier
Schauer
schimmern
Pattern 12: sch – s
Schliem
schmieren
schmuggeln
schnüffeln
Schwan
schwimmen
schwindeln
READING GERMAN
Using your new knowledge of etymology, perhaps remembering many of the words
from the exercises, and using the context with the sentence and paragraph, you
should be able to read some German now. Here are a few sentences and
paragraphs from which, by the way, you will gain much wisdom.
I. Let us assume, for instance, that a man came to your door and said:
"Guten Morgen! Mein Name ist Professor Kurt Butterball. Ich komme direkt aus
Berlin. Ich habe Hunger. Bring mir eine kalte Platte mit Brot, Butter, Käse und eine
Bratwurst mit Sauerkraut. Und dann Apfelkuchen und Kaffee oder Tee mit ein
bißchen Milch!"
Do you know what he said?
II. Now read the following sentences (the last two of which are common
idiomatic expressions in German, meaning " You must swallow the pill" and "That's
not my problem"):
1. Der Winter war bitter kalt dieses Jahr.
2. Thomas hat eine rote Nase, einen weiten Mund, enorme Ohren, dunne
Lippen und lange Haare.
3. Deutsches Bier macht man aus Wasser, Hopfen und Malz.
4. Die dumme Katze hat mich gekratzt!
5. Steck deinen Finger nicht in meine Nase!
6. Da rennt ein nackter Mann über die Straße!
7. Du mußt in den sauren Apfel beißen.
8. Das ist nicht mein Bier!
III. And here is the beginning of a heart stirring novel written especially for this
purpose:
Es war eine phantastische Nacht, der Mond und die Sterne schienen und gaben ein
silbernes Licht. Der Wind war still und es war kühl. Der Kapitän des mächtigen,
neuen, unsinkbaren Schiffes lugte über die See. Was war das??? Er starrte auf das
Wasser vor dem Boot. Was sah er? O weh! Es war ein Eisberg!
IV. And finally, learn something about Germany in this text was adapted from a
travel brochure.
Deutschland ist ein moderner, produktiver und reicher Industriestaat. In diesem Land
leben achtzig Millionen Menschen. Solche Menschenmassen bringen natürlich
große Probleme: volle Autobahnen, Naturverschmutzung und so weiter.
Doch Deutschland ist mehr als all das. Die Natur in Deutschland ist wundervoll und
faszinierend. Die deutsche Landschaft ist ein großer Garten, er reicht von Italien im
Süden zur Nordsee bei Dänemark.
Im Süden liegen die Alpen: hohe Berge mit Eis und Schnee, ein Paradies für
Skiläufer. Dann kommt das relativ ebene Alpenvorland mit der Metropole München.
Zwischen München im Süden und Hannover im Norden finden wir das Mittelgebirge,
ein weltes Land mit Bergen, Hügeln und Tälern. Dies ist das romantische Herz
Deutschlands. Hier kann man wunderbar wandern und in kleinen Gasthäusern gut
essen, trinken und schlafen. Und zuletzt im Norden haben wir die norddeutsche
Tiefebene, ein meist flaches Land mit Feldern und Wäldern. Es endet am Meer, an
der Nordsee und der Ostsee mit ihren sandigen Küsten und Inseln, ideal zum
Schwimmen und Segeln.
Deutschland ist ein Touristenland. Alle Menschen sollten in Deutschland Urlaub
machen!
If you were able to figure out these German texts congratulations! Your German is
not bad, after only a few hours of study!!



Thing you Know But you Don't. Have you ever think about : How many things you know, but you don't know which you know them. The quantities of knowledge accumulated in any of us, in Infinite. From the first DAY that we have being given a body, When we are only some cells, we start to accumulate what ever it is happening around us. Any single word, any sound of wind, any lights, will be registered in our brain. We can not forget, we can only NOT REMEMBER. We have to Learn all those things which we know.
|